dimecres, 29 d’agost de 2012

Bossa petita.

Petita bossa de mà feta de ganxet xxl, decorada amb una flor,
de colors blaus i tocs de colors clars, groc, rosa. 

     
small handbag "blue beach"

Pequeña bolsa de mano de ganchillo xxl decorada con una flor,
de colores azules y toques de colores claros, amarillo, rosa.

Bossa feta a les vacances.

 Foto de la bossa feta a les minis vacances. 
Em vaig emportar una bobina de trapillo per fer ganxet XXL, bossa de dos colors, 
amb el trapillo que em va sobra vaig fer una flor per decorar la bossa, el toc final.
Aquesta bossa té propietària, ja el mateix dia que s'estava fent.

Bossa Vilamacolum

Foto del bolso hecho en las minis vacaciones.
Me llevé una bobina de trapillo para hacer ganchillo XXL, el bolso es de dos colores,
con el trapillo que me sobro hice una flor para decorar el bolso, el toque final.
Este bolso ya tiene propietaria, en el mismo día que se estaba haciendo.

dissabte, 25 d’agost de 2012

Dues bosses més.

Dues bosses més acabades. 

 He fet una bossa, ha on? L'altre cap de setmana vam fer unes minis vacances, en un poble molt tranquil de l'Alt Empordà, la bossa la vaig començar a fer el dissabte per la tarda i per la nit ja la tenía feta, quan es comença a fer ganxet ja no es pots parar jejeje li vaig regalar a l'Asun, que ens va convidar a pasar el cap de setmana a la casa d'aquet poble tan tranquil de nom Vilamacolum.


 Avui he acabat la bossa de la meva mare, encara que li falta un últim retoc, li vull posar uns botons.


 El pròxim "blog post" les fotos.


Dos bolsos más acabados.

 He hecho una bolsa, ¿ha dónde? El otro fin de semana hicimos unas minis vacaciones, en un pueblo muy tranquilo de l'Alt Empordà, la bolsa la empecé la tarde del sábado y por la noche ya la tenía hecha, cuando se empieza a hacer ganchillo ya no puedes parar jejeje le regalé a Asun, que nos invitó a pasar el fin de semana en la casa de este pueblo tan tranquilo llamado Vilamacolum.


 Hoy he terminado la bolsa de mi madre, aunque le falta un último retoque, le quiero poner unos botones.


 El próximo "blog post" las fotos.

dijous, 16 d’agost de 2012

Més G-XXL.

Ahir vaig acabar un altre bossa de ganxet XXL, de mida petita, de color blau turquesa, amb una flor. A veure si poso la foto. 
Tinc un encàrrec per acabar i un altre que no he començat encara, quan els acabi posaré les fotos.

Ayer terminé otro bolso de ganchillo XXL, de tamaño pequeño, de color azul turquesa, con una flor. A ver si pongo la foto. 
Tengo un encargo para terminar y otro que no he empezado aún, cuando los termine pondré las fotos.

diumenge, 12 d’agost de 2012

Bossa "petita" G-XXL.

Bossa "petita" de ganxet XXL de dos tons blaus, 
l'hi he regalat a la meva neboda Mafalda.

Bolsa "pequeña" de ganchillo XXL de dos tonos azules,
un regalo para mi sobrina Mafalda.


Blue Bag "small"

dissabte, 11 d’agost de 2012

Bossa gran G-XXL.

Primera foto de la meva bossa gran de ganxet XXL.
Primera foto de mi bolso grande de ganchillo XXL.


Inspiration: the beach bag

dijous, 2 d’agost de 2012

Mentres esperes...

Avui he anat a la ginecòloga i a la sala d'espera estava fent ganxet, molt concentrada, aprofitant l'espera, després la ginecòloga m'ho ha comentat, em va dir que li va fer gràcia veure fer ganxet a la sala, que mai s'ha trobat cap pacient fent ganxet mentres espera la visita.

Hoy he ido a la ginecóloga y en la sala de espera estaba haciendo ganchillo, muy concentrada, aprovechando la espera, luego la ginecóloga me lo ha comentado, me dijo que le hizo gracia verme hacer ganchillo en la sala de espera, que nunca se ha encontrado ningún paciente haciendo ganchillo mientras espera la visita.